ലാറ്റിനിസം

സന്തുഷ്ടമായ

• അവ എങ്ങനെ എഴുതിയിരിക്കുന്നു?
• ലാറ്റിനിസത്തിന്റെ ഉദാഹരണങ്ങൾ
• ലാറ്റിൻ വാക്കുകൾ (അവയുടെ നിർവ്വചനത്തോടൊപ്പം)

ദി ലാറ്റിനിസം അവ ലാറ്റിനിൽ നിന്ന് വരുന്ന വാക്കുകളും ശൈലികളുമാണ്, അവ നമ്മുടെ ഭാഷയിൽ ഉപയോഗിക്കുന്നു. ഉദാഹരണത്തിന്: അക, ഡിറ്റോ, അന്ത്യശാസനം.

പുരാതന റോമിൽ ഉപയോഗിച്ചിരുന്നതും ഒരു ശാസ്ത്രീയ ഭാഷയായും കത്തോലിക്കാ സഭയുടെ inദ്യോഗിക ഭാഷയായും വ്യാപിച്ച ഭാഷയാണ് ലാറ്റിൻ.

പോർച്ചുഗീസ്, സ്പാനിഷ്, കറ്റാലൻ, ഇറ്റാലിയൻ തുടങ്ങിയ പല ആധുനിക ഭാഷകളും ലാറ്റിനിൽ നിന്നാണ്. പല ലാറ്റിനിസങ്ങളും വിവിധ ഭാഷകളിൽ ഉപയോഗിക്കുന്നു, ഇംഗ്ലീഷ് പോലുള്ള ലാറ്റിനിൽ നിന്ന് ഉരുത്തിരിഞ്ഞതല്ല.

ഒരു അന്യഭാഷയിൽ നിന്ന് വരുന്നതും മറ്റ് ഭാഷകളിൽ സ്വീകരിക്കുന്നതുമായ പദങ്ങളായതിനാൽ അവ വിദേശ വാക്കുകളായി കണക്കാക്കപ്പെടുന്നു.

• ഇതും കാണുക: ലാറ്റിൻ വോയ്‌സ് ഓവറുകൾ

അവ എങ്ങനെ എഴുതിയിരിക്കുന്നു?

ലാറ്റിനിൽ ഉച്ചാരണം ഉപയോഗിച്ചിട്ടില്ലെങ്കിലും, സ്പാനിഷിൽ ഉൾപ്പെടുത്തിയിട്ടുള്ള ലാറ്റിനിസം ഉച്ചാരണ നിയമങ്ങൾ പാലിക്കുകയും ഉചിതമായ സ്ഥലങ്ങളിൽ ആക്സന്റുകൾ ഉൾപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്യുന്നു. ഉദാഹരണത്തിന്: മിച്ചം (ചെലവുകൾ കവിയുന്ന വരുമാന തുക), കോറം (ഒരു ഗ്രൂപ്പ് സെഷൻ ആരംഭിക്കാൻ പങ്കെടുക്കുന്നവരുടെ അനുപാതം ആവശ്യമാണ്), അഭ്യർത്ഥന (മരിച്ചവരുടെ പിണ്ഡത്തിനായുള്ള സംഗീത രചന).

മറുവശത്ത്, ദൈനംദിന സംഭാഷണത്തിന്റെ ഭാഗമല്ലാത്ത ലാറ്റിനിസം ഇറ്റാലിക്സ് അല്ലെങ്കിൽ ഉദ്ധരണി ചിഹ്നങ്ങളിൽ എഴുതണം.

• ഇതും കാണുക: ലാറ്റിനിലെ പ്രാർത്ഥനകൾ

ലാറ്റിനിസത്തിന്റെ ഉദാഹരണങ്ങൾ

ലാറ്റിൻ വാക്കുകൾ (അവയുടെ നിർവ്വചനത്തോടൊപ്പം)

1. വിപരീതമായി: നേരെമറിച്ച് (ഇത് ദാർശനിക വ്യവഹാരത്തിൽ ഉപയോഗിക്കുന്നു).
2. നേരെമറിച്ച്, സെൻസസ്: വിപരീത കാരണം, വിപരീത ദിശയിൽ.
3. ഒരു ദിവിനിസ്: ദൈവികതയിൽ നിന്ന് വളരെ അകലെയാണ് (കത്തോലിക്കാ സഭയുടെ പശ്ചാത്തലത്തിൽ ഉപയോഗിക്കുന്നതും സ്ഥാപനം ചുമത്തുന്ന ഒരുതരം ശിക്ഷ).
4. ഒരു ഫോർട്ടിയോറി: കൂടുതൽ കാരണങ്ങളോടെ.
5. ഒരു പിൻഭാഗം: പിന്നീട്, സംഭവങ്ങൾക്ക് ശേഷം.
6. ഒരു മുൻഗണന: അനുഭവത്തിന് മുമ്പ്.
7. അബ് എതെർനോ: നിത്യത മുതൽ, പുരാതന കാലം മുതൽ.
8. തുടക്കത്തിൽ: തുടക്കം മുതൽ.
9. Ab കുടൽ: ഒരു ഇഷ്ടം ചെയ്യാതെ. നിയമരംഗത്ത് ഇത് ഉപയോഗിക്കുന്നു, ഒരൊറ്റ വാക്ക് പോലും രൂപപ്പെടുത്തുന്നു: കുടൽ. ഈ കേസുകൾക്കായി ഓരോ രാജ്യത്തിന്റെയും നിയമത്തിലെ വ്യവസ്ഥകൾ പിന്തുടർന്ന്, ഒരു ഇച്ഛാശക്തിയില്ലാത്ത ഒരാളുടെ സ്വത്ത് അവകാശപ്പെടുന്നയാളാണ് കുടൽ അവകാശി.
10. രണ്ടാം സമ്മാനം: അത് അടുത്തെത്തി (ജാക്ക്പോട്ട് നൽകാതെ തന്നെ മെറിറ്റ് അംഗീകരിക്കുന്ന ഒരു അവാർഡ് ആണ്).
11. പരസ്യ കലണ്ടസ് ഗ്രീക്കസ്: ഗ്രീക്ക് കലണ്ടറുകൾക്ക്, ഒരു അനിശ്ചിത തീയതിക്കായി, ഒരിക്കലും.
12. പരസ്യ നിത്യത: എന്നേക്കും.
13. ആഡ് ഹോക്ക്: ഇതിനായി (ഒരു പ്രത്യേക ഉദ്ദേശ്യത്തിനായി സൃഷ്ടിച്ചത് സൂചിപ്പിക്കാൻ ഇത് ഉപയോഗിക്കുന്നു).
14. പരസ്യ ഹോമിനെം: വ്യക്തിയെ നയിക്കുന്നു (ഒരു വാദപ്രതിവാദത്തിൽ എതിരാളിയുടെ വാക്കുകൾക്ക് വിരുദ്ധമായി, എതിരാളിയെ വിമർശിക്കുന്നതിനായി സമർപ്പിച്ചിരിക്കുന്ന വാദങ്ങളെ പരാമർശിക്കാൻ ഇത് ഉപയോഗിക്കുന്നു).
15. പരസ്യ ബഹുമതി: ബഹുമാനം മാത്രമാണ് ആനുകൂല്യം ലഭിക്കുന്ന സ്ഥാനം (സാമ്പത്തിക നഷ്ടപരിഹാരം ഈടാക്കാത്ത ജോലികളുടെ സ്വഭാവത്തിന് പൊതുവായ ഭാഷയിൽ ഉപയോഗിക്കുന്നു).
16. പരസ്യ അനന്തം: എന്നേക്കും.
17. പരസ്യ ഇടക്കാലം: താൽക്കാലികമായി, താൽക്കാലിക സാഹചര്യം.
18. പരസ്യ പരിധി: ഇഷ്ടാനുസരണം, സ്വതന്ത്രമായി ചെയ്യുന്ന പ്രവർത്തനങ്ങൾ (രചയിതാക്കളുടെ ഉദ്ദേശ്യങ്ങളുമായി യാതൊരു ബന്ധവുമില്ലാത്ത സ്വതന്ത്ര വ്യാഖ്യാനങ്ങളെ പരാമർശിക്കാൻ സാംസ്കാരിക മേഖലയിൽ ഇത് ഉപയോഗിക്കുന്നു).
19. പരസ്യ ലിറ്ററാം: അക്ഷരാർത്ഥത്തിൽ.
20. പരസ്യ നൊസാം: പരസ്യ നൗസാം.
21. പരസ്യ വ്യക്തിത്വം: വ്യക്തിപരമായി (സന്ദേശങ്ങൾ അയയ്ക്കാൻ ഉപയോഗിക്കുന്നു, അത് സ്വീകർത്താവിന് നേരിട്ട് നൽകണം).
22. പരസ്യ പോർട്ടുകൾ: വാതിൽക്കൽ, എന്തോ സംഭവിക്കാൻ പോകുന്നു.
23. അഡെൻഡ എറ്റ് കോറിഗെൻഡ: എന്താണ് ചേർക്കേണ്ടതും തിരുത്തേണ്ടതും (ഇത് പുസ്തകങ്ങളുടെ അല്ലെങ്കിൽ അക്കാദമിക് പാഠങ്ങളുടെ പതിപ്പിൽ ഉപയോഗിക്കുന്നു).
24. അപരനാമം: അറിയപ്പെടുന്നത്.
25. അൽമാമേറ്റർ: അമ്മയെ പരിപോഷിപ്പിക്കൽ (ഒരു വ്യക്തിയെ പരിശീലിപ്പിച്ച പഠന വീടുകളെ പരാമർശിക്കാൻ ഉപയോഗിക്കുന്നു).
26. വ്യക്തിത്വത്തിന്റെ മറുവശം: മറ്റൊരു സ്വയം (പ്രാഥമികമായി ഫിക്ഷനിൽ ഉപയോഗിക്കുന്നത് ഒന്നിലധികം വ്യക്തികളെയോ മന psychoശാസ്ത്രപരമായി സമാനതയുള്ള കഥാപാത്രങ്ങളെയോ സൂചിപ്പിക്കാൻ).
27. ഓഡിറ്റോറിയം: ഒരു പ്രേക്ഷകരുടെ ഹാജർക്കായി തയ്യാറാക്കിയ സ്ഥലം (ഓഡിറ്റോറിയം ഫോമും ഉപയോഗിക്കുന്നു).
28. ബിസ്: രണ്ടുതവണ (ഒരു റീപ്ലേ അഭ്യർത്ഥിക്കാൻ സംഗീത ഷോകളിൽ ഉപയോഗിക്കുന്നു).
29. കാമ്പസ്: ഫീൽഡ് (വിദ്യാഭ്യാസ സ്ഥാപനങ്ങളുടെ സൗകര്യങ്ങളെ സൂചിപ്പിക്കുന്നു, പ്രധാനമായും സർവകലാശാലകൾ).
30. നാളയേക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കാതെ ഇന്ന് ആസ്വദിക്കുക: ദിവസം ആസ്വദിക്കുക.
31. ഏകദേശം: എചുറ്റും (കൃത്യമായി അറിയാത്ത തീയതികൾ അടയാളപ്പെടുത്താൻ ഉപയോഗിക്കുന്നു).
32. കോഗിറ്റോ എർഗോ തുക: ഞാൻ കരുതുന്നു, അതിനാൽ ഞാൻ (ഡെസ്കാർട്ടസിന്റെ തത്വശാസ്ത്രത്തിന്റെ തത്വമാണ്).
33. പ്രകൃതിക്ക് എതിരെ: പ്രകൃതിക്ക് വിപരീതമായി (പ്രകൃതിക്ക് എതിരായും ഉപയോഗിക്കുന്നു, മതത്തിൽ, ഏറ്റവും ഗുരുതരമായ പാപങ്ങളെ പരാമർശിക്കാനും വൈദ്യശാസ്ത്രത്തിൽ, ചില ശസ്ത്രക്രിയാ ഇടപെടലുകൾക്കും ഇത് ഉപയോഗിക്കുന്നു).
34. കോർപ്പസ്: സെറ്റ് (പഠിക്കേണ്ട ഒബ്ജക്റ്റുകളുടെ പൂർണ്ണ സെറ്റ് നിയുക്തമാക്കാൻ ഉപയോഗിക്കുന്നു).
35. കോർപ്പസ് ഡെലികിറ്റി: കുറ്റകൃത്യത്തിന്റെ ശരീരം (ഒരു ക്രിമിനൽ പ്രവർത്തനത്തിൽ ഉൾപ്പെട്ടിരിക്കുന്ന എല്ലാ ഘടകങ്ങളെയും ഘടകങ്ങളെയും സൂചിപ്പിക്കുന്നു).
36. വിശ്വാസം: മതപരമായ വിശ്വാസങ്ങൾ.
37. കം ലൗഡ്: പ്രശംസയോടെ (അക്കാദമിയിൽ ഏറ്റവും ഉയർന്ന ഗ്രേഡായി ഉപയോഗിക്കുന്നു).
38. സംക്ഷിപ്ത ജീവചരിത്രം: ജീവിത ജീവിതം (ഒരു റെസ്യൂമെ അല്ലെങ്കിൽ റെസ്യൂമെ ആയി ഉപയോഗിക്കാറുണ്ട്, ഒരു വ്യക്തിയുടെ പ്രൊഫഷണൽ, വിദ്യാഭ്യാസ അനുഭവങ്ങളുടെ പട്ടികയാണ് സിവി എന്നും അറിയപ്പെടുന്നത്).
39. വസ്തുത: വാസ്തവത്തിൽ (ഇത് നിയമപരമായി സ്ഥാപിക്കപ്പെട്ടിട്ടില്ലെങ്കിലും, എല്ലാ പ്രായോഗിക ആവശ്യങ്ങൾക്കും നിലനിൽക്കുന്ന സർക്കാരുകൾ, അതിർത്തികൾ അല്ലെങ്കിൽ വ്യക്തിബന്ധങ്ങൾ എന്നിവയെ സൂചിപ്പിക്കാൻ ഉപയോഗിക്കുന്നു).
40. ജൂറി: നിയമപ്രകാരം ("വസ്തുനിഷ്ഠമായ "തിന് വിപരീതമായി ഒരു നിയമപരമായ സാഹചര്യം സൂചിപ്പിക്കുന്നു).
41. ഡെസിഡെററ്റം: പരമാവധി ആഗ്രഹം (അതിന്റെ ബഹുവചനത്തിൽ, desiderata, ഒരു ആഗ്രഹ പട്ടിക എന്നാണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്).
42. ഡ്യൂസ് എക്സ് മെഷീന: യന്ത്രത്തിൽ നിന്നുള്ള ദൈവം (തീയറ്ററിൽ ഒരു മാന്ത്രികൻ പ്രശ്നങ്ങൾ പരിഹരിക്കുന്നതിന് ഉപയോഗിക്കുന്ന ക്രെയിൻ പിന്തുണയ്ക്കുന്നു, ഇത് നിലവിൽ കേന്ദ്ര സംഘർഷത്തിനുള്ള ബാഹ്യ പരിഹാരങ്ങൾക്ക് യോഗ്യത നേടുന്നതിന് സാഹിത്യ വിശകലനത്തിൽ ഉപയോഗിക്കുന്നു).
43. ദീക്ഷിത്: പറഞ്ഞു.
44. അഹം: ഞാൻ (സൈക്കോളജിയിൽ ഉപയോഗിക്കുന്നു).
45. അതിനാൽ: അതുകൊണ്ടു.
46. ഇത്യാദി: ബാക്കി.
47. മുൻ നിഹിലോ: ആദ്യം മുതൽ സൃഷ്ടിച്ചത് (മതത്തിലും തത്വശാസ്ത്രത്തിലും ഉപയോഗിക്കുന്നു).
48. മുൻ നോവോ: വീണ്ടും.
49. വ്യക്തമായി: അത് മനപ്പൂർവ്വം ചെയ്തതാണ്.
50. അധിക മതിലുകൾ: മതിലുകൾക്ക് പുറത്ത് (ഒരു സ്ഥാപനത്തിന് പുറത്ത് എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നതെന്ന് നിർണ്ണയിക്കാൻ ഉപയോഗിക്കുന്നു).
51. ഫാക്ടോട്ടം: എല്ലാം ചെയ്യുന്നുണ്ടോ (എല്ലാ ജോലികളും ശ്രദ്ധിക്കുന്ന വ്യക്തിയെ പരാമർശിക്കാൻ ഉപയോഗിക്കുന്നു).
52. ഏകദേശം പറഞ്ഞാൽ: അധികം കൃത്യതയില്ലാതെ.
53. ഹേബിയസ് കോർപ്പസ്: ഒരു ബോഡിയുടെ ഉടമ (ഒരു ജഡ്ജിയുടെയോ കോടതിയുടെയോ മുന്നിൽ ഹാജരാകാനുള്ള ഓരോ പൗരന്റെയും ഗ്യാരണ്ടിയായി നിയമത്തിൽ ഉപയോഗിക്കുന്നു).
54. Hic et nunc: ഇവിടെ ഇപ്പോൾ
55. ഹോമോ എറെക്ടസ്: നേരുള്ള മനുഷ്യൻ (അവൻ ഹോമോ സാപ്പിയൻസിന്റെ പൂർവ്വികരിൽ ഒരാളാണ്).
56. ഹോമോ സാപ്പിയൻസ്: അറിയാവുന്ന മനുഷ്യൻ (അത് മനുഷ്യ വംശത്തിന്റെ ശാസ്ത്രീയ നാമമാണ്).
57. ഹോണറിസ് കോസ: ഒരു ഓണററി പദവി.
58. ഐബിഡ്: അവിടെത്തന്നെ (ഉദ്ധരണികളുടെ പരാമർശങ്ങൾ ആവർത്തിക്കാതിരിക്കാൻ ഇത് എഴുത്തിന്റെ കുറിപ്പുകളിൽ ഉപയോഗിക്കുന്നു).
59. ഐഡം: അതുതന്നെ.
60. ഇമാഗോ: ചിത്രം (കൂട്ടായ അബോധാവസ്ഥയിൽ ഒരു തിരിച്ചറിയൽ നിർണ്ണയിക്കാൻ മനanശാസ്ത്രത്തിൽ ഉപയോഗിക്കുന്നു).
61. അസാന്നിധ്യത്തിൽ: അസാന്നിധ്യത്തിൽ (ഹാജരാകാത്ത ജഡ്ജിക്ക് മുന്നിൽ ഹാജരാകാത്ത ഒരു പ്രതിയെ വിചാരണ ചെയ്യുമ്പോൾ നിയമത്തിൽ ഉപയോഗിക്കുന്നു).
62. ഓൺ സൈറ്റ്: സ്ഥലത്ത്.
63. ഇൻ വിട്രോ: ഗ്ലാസിൽ (ചില ലബോറട്ടറി നടപടിക്രമങ്ങൾ നിർദ്ദേശിക്കാൻ ഉപയോഗിക്കുന്നു).
64. ആൾമാറാട്ടം: അറിയുകയോ ചിന്തിക്കുകയോ ചെയ്യുക (ഒരു സ്ഥലത്ത് കാണിക്കുകയോ മറ്റാരും അറിയാതെ ഒരു പ്രവൃത്തി ചെയ്യുകയോ ആണ്).
65. Ipso വസ്തുത: വസ്തുത കൊണ്ട് തന്നെ.
66. മജിസ്റ്റർ: മാസ്റ്റർ (നിലവിൽ ഒരു വിദഗ്ദ്ധനായി ഉപയോഗിക്കുന്നു).
67. വേലിയേറ്റം: വലിയ കടൽ (ഒരു വലിയ പ്രശ്നമോ ആശയക്കുഴപ്പമോ ചൂണ്ടിക്കാണിക്കാൻ ഉപയോഗിക്കുന്നു).
68. മെമന്റോ മോറി: നിങ്ങൾ മരിക്കുമെന്ന് ഓർക്കുക.
69. മെമ്മോറാണ്ടം: എന്താണ് ഓർമ്മിക്കേണ്ടത് (ഭാവി റഫറൻസിനായി ഒരു ഫയലായി ഉപയോഗിക്കുന്ന കുറിപ്പുകൾ നിയുക്തമാക്കുക).
70. ആരോഗ്യമുള്ള ശരീരത്തിൽ പുരുഷന്മാർ ആരോഗ്യമുള്ളവരാണ്: ആരോഗ്യമുള്ള ശരീരത്തിൽ ആരോഗ്യമുള്ള മനസ്സ്.
71. പ്രവർത്തനരീതി: പ്രവർത്തന രീതി
72. പ്രവർത്തന രീതി: ജീവിത രീതി.
73. സ്വന്തം മോട്ട്: സ്വന്തം സംരംഭം.
74. Nunc et Semper: ഇപ്പോൾ എപ്പോഴും.
75. പ്രവർത്തനം: നിര്മാണ സ്ഥലം.
76. ആളോഹരി: ഓരോ തലയ്ക്കും ("ഓരോ വ്യക്തിക്കും" ഉപയോഗിക്കുന്നു).
77. ഓരോന്നിനും: അത് സ്വയം.
78. പോസ്റ്റ്സ്ക്രിപ്റ്റ്: തീയതി കഴിഞ്ഞതിന് ശേഷം.
79. മെറിഡിയം പോസ്റ്റ് ചെയ്യുക(പിഎം): ഉച്ചയ്ക്ക് ശേഷം.
80. പോസ്റ്റ്മോർട്ടം: മരണ ശേഷം.
81. ശക്തി: കഴിയും.
82. ക്വിഡ് പ്രോ ക്വോ: പരസ്പരബന്ധം, മറ്റെന്തെങ്കിലും പകരമായി എന്തെങ്കിലും നൽകിയിട്ടുണ്ടെന്ന്.
83. അപൂർവ്വമായ അവികൾ: വിരളമായ പക്ഷി (വിചിത്രമായതോ അസാധാരണമായതോ ആയ എല്ലാം സൂചിപ്പിക്കാൻ ഉപയോഗിക്കുന്നു).
84. റഫറണ്ടം: ആലോചിക്കാൻ (ഒരു തീരുമാനത്തിന് മുമ്പ് നടക്കുന്ന ജനപ്രിയ കൂടിയാലോചനയെ സൂചിപ്പിക്കുന്നു).
85. വേഗതയിൽ ആവശ്യപ്പെടുന്നു(ആർഐപി): റെസ്റ്റ് ഇൻ പീസ്.
86. റെസ് നോൺ വെർബ: വസ്തുതകൾ, വാക്കുകളല്ല.
87. റിക്റ്റസ്: കാഠിന്യം (വായിലെ ഒരു ഗർജ്ജനം സൂചിപ്പിക്കുന്നു).
88. Sic: അങ്ങനെ (ആരുടെയെങ്കിലും വാക്കുകൾ ഉദ്ധരിച്ചതിന് ശേഷം "അക്ഷരാർത്ഥത്തിൽ" എന്ന അർത്ഥത്തിൽ ഇത് ഉപയോഗിക്കുന്നു).
89. മാറ്റമില്ലാത്ത സ്ഥിതി: ഇപ്പോഴത്തെ അവസ്ഥ.
90. കർശനമായ സെൻസസ്: കൃത്യമായി പറഞ്ഞാൽ.
91. സുയി ജെനറിസ്: സ്വയം തരം
92. തബുല രാസ: പ്ലെയിൻ, അടയാളപ്പെടുത്താത്ത, എഴുതപ്പെടാത്ത പട്ടിക (പഠിക്കാൻ തുടങ്ങുന്നതിനുമുമ്പ് ഒരാളുടെ അറിവ് അല്ലെങ്കിൽ ജനനസമയത്ത് വ്യക്തിയുടെ ആത്മാവിനെ പരാമർശിക്കാം).
93. അൾട്ടിമേറ്റം: അന്തിമ മുന്നറിയിപ്പ്.
94. റെട്രോ വേഡ്: പുറകോട്ട്.
95. ഉദാഹരണത്തിന്: ഉദാഹരണത്തിന്.
96. വിപരീതമായി: നേരെമറിച്ച്, വിപരീത ദിശയിൽ.
97. വോക്സ് പോപ്പുലി: ആളുകളുടെ ശബ്ദം (ഒരു ജനപ്രിയ കിംവദന്തി അല്ലെങ്കിൽ എല്ലാവരും officiallyദ്യോഗികമായി അറിയാത്ത എന്തെങ്കിലും സൂചിപ്പിക്കാൻ ഉപയോഗിക്കുന്നു).

പിന്തുടരുക: