കുറച്ച് ഇംഗ്ലീഷിലും സ്പാനിഷിലും

സന്തുഷ്ടമായ

• "കുറച്ച്", "ഒരു ചെറിയ" / "കുറച്ച്", "ചെറിയ"
• കുറച്ച്, കുറച്ച് ഉള്ള വാചകങ്ങളുടെ ഉദാഹരണങ്ങൾ
• ചെറിയതും ഒരു ലിറ്റുള്ളതുമായ ഉദാഹരണ വാക്യങ്ങൾ

ഇംഗ്ലീഷിൽ ഒരു ചെറിയ തുക സൂചിപ്പിക്കാൻ ഉപയോഗിക്കുന്ന നാമവിശേഷണങ്ങളാണ് കുറച്ച്, കുറച്ച് നാമം.

കുറച്ച് പേരും ചെറിയതും തമ്മിലുള്ള വ്യത്യാസം ഇതാണ്:

• കുറച്ച്: യൂണിറ്റുകളായി വിഭജിക്കാവുന്ന ചെറിയ അളവിലുള്ള നാമങ്ങൾ സൂചിപ്പിക്കാൻ ഇത് ഉപയോഗിക്കുന്നു. ഇത് "കുറച്ച്" അല്ലെങ്കിൽ "കുറച്ച്" എന്ന് വിവർത്തനം ചെയ്യാവുന്നതാണ്.
• അല്പം: എണ്ണാനാവാത്ത നാമങ്ങൾക്ക് ഇത് ഉപയോഗിക്കുന്നു, അതായത്, ബഹുവചനം ഇല്ലാത്തതോ യൂണിറ്റുകളായി വിഭജിക്കാൻ കഴിയാത്തതോ ആയവ. നാമവിശേഷണങ്ങൾ പരിഷ്ക്കരിക്കുന്ന ഒരു ക്രിയാവിശേഷണമായും ലിറ്റിൽ ഉപയോഗിക്കാം. ഇത് "ചെറിയ" അല്ലെങ്കിൽ "ചെറിയ" എന്ന് വിവർത്തനം ചെയ്യാവുന്നതാണ്.

സ്പാനിഷിൽ കണക്കാക്കാനാവാത്ത ചില നാമങ്ങൾ ഇംഗ്ലീഷിലും തിരിച്ചും അല്ലെന്ന് ഓർത്തിരിക്കേണ്ടത് പ്രധാനമാണ്.

"കുറച്ച്", "ഒരു ചെറിയ" / "കുറച്ച്", "ചെറിയ"

"എ" എന്ന ലേഖനത്തിന് മുമ്പുള്ള ഈ നാമവിശേഷണങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുമ്പോൾ, തുകയ്ക്ക് ഒരു നല്ല അർത്ഥമുണ്ട്, സ്പാനിഷിൽ ഇത് "കുറച്ച്" അല്ലെങ്കിൽ "ചിലത്", "കുറച്ച്" "എന്തെങ്കിലും" എന്നിവ ആയിരിക്കും.

എന്നിരുന്നാലും, "എ" ഇല്ലാതെ അവ ഉപയോഗിക്കുകയാണെങ്കിൽ, അവയുടെ അർത്ഥം നെഗറ്റീവ് ആണ്, സ്പാനിഷിലെ പോലെ അത് "കുറച്ച്" അല്ലെങ്കിൽ "കുറച്ച്" ആയിരിക്കും.

"മാത്രം" എന്ന് കൂട്ടിച്ചേർത്തിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ അവയ്ക്കും നിഷേധാത്മക അർത്ഥമുണ്ട്.

കുറച്ച്, കുറച്ച് ഉള്ള വാചകങ്ങളുടെ ഉദാഹരണങ്ങൾ

1. നിങ്ങൾക്ക് ഉണ്ട് വരെചുരുക്കം തിരഞ്ഞെടുക്കാനുള്ള ഓപ്ഷനുകൾ. / നിങ്ങൾക്ക് തിരഞ്ഞെടുക്കാൻ കുറച്ച് ഓപ്ഷനുകൾ ഉണ്ട്.
2. കുറച്ച് വിദ്യാർത്ഥികൾ പരീക്ഷയിൽ വിജയിച്ചു. / കുറച്ച് വിദ്യാർത്ഥികൾ പരീക്ഷ വിജയിച്ചു.
3. വിഷമിക്കേണ്ട, ഞങ്ങൾക്ക് ഉണ്ട് കുറച്ച് മിനിറ്റ് / വിഷമിക്കേണ്ട, ഞങ്ങൾക്ക് കുറച്ച് മിനിറ്റുകൾ ഉണ്ട്.
4. ഉണ്ടായിരിക്കും ചുരുക്കം ഇതുപോലുള്ള അവസരങ്ങൾ. / ഇതുപോലുള്ള അവസരങ്ങൾ കുറവായിരിക്കും.
5. ഞങ്ങൾക്ക് മാത്രമേ ഉണ്ടായിരുന്നുള്ളൂ കുറച്ച് പാനീയങ്ങൾ. / ഞങ്ങൾ കുറച്ച് പാനീയങ്ങൾ കഴിച്ചു.
6. കുറച്ച് ഓഫീസിലെ കമ്പ്യൂട്ടറുകൾ പുതുക്കിയിരിക്കുന്നു. / ഓഫീസിലെ കുറച്ച് കമ്പ്യൂട്ടറുകൾ കാലികമാണ്.
7. നിങ്ങൾ മുൻകൂട്ടി ബുക്ക് ചെയ്യണം; ഇതുണ്ട് ചുരുക്കം ആ പട്ടണത്തിലെ നല്ല ഹോട്ടലുകൾ. / നിങ്ങൾ മുൻകൂട്ടി ബുക്ക് ചെയ്യണം; ആ പട്ടണത്തിൽ കുറച്ച് നല്ല ഹോട്ടലുകൾ ഉണ്ട്.
8. എനിക്ക് നീയുണ്ട് ചുരുക്കം സുഹൃത്തുക്കൾ. / അവന് കുറച്ച് സുഹൃത്തുക്കളുണ്ട്.
9. എനിക്ക് നീയുണ്ട് കുറച്ച് സുഹൃത്തുക്കൾ. / അവന് ചില സുഹൃത്തുക്കളുണ്ട്.
10. ഇതുണ്ട് ചുരുക്കം സാധ്യമായ പരിഹാരങ്ങൾ. / സാധ്യമായ ചില പരിഹാരങ്ങളുണ്ട്.
11. എനിക്കുണ്ട് കുറച്ച് ഞങ്ങളുടെ അവധിക്കാലത്തെ ആശയങ്ങൾ. / ഞങ്ങളുടെ അവധിക്കാലത്തെക്കുറിച്ച് എനിക്ക് ചില ആശയങ്ങളുണ്ട്.
12. കുറച്ച് സ്ത്രീകൾക്ക് നിങ്ങൾക്കുള്ള സാധ്യതയുണ്ട്. / കുറച്ച് സ്ത്രീകൾക്ക് നിങ്ങൾക്കുള്ള സാധ്യതയുണ്ട്.
13. ഇത് എടുക്കും കുറച്ച് മണിക്കൂറുകൾ. / ഇതിന് കുറച്ച് മണിക്കൂർ എടുക്കും.
14. അവിടെ ചുരുക്കം സിനിമാശാലകളിലെ രസകരമായ സിനിമകൾ. / തിയേറ്ററുകളിൽ കുറച്ച് രസകരമായ സിനിമകളുണ്ട്.
15. ഇതുണ്ട് കുറച്ച് ഞാൻ കാണാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന സിനിമകൾ. / ഞാൻ കാണാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന ചില സിനിമകളുണ്ട്.

ചെറിയതും ഒരു ലിറ്റുള്ളതുമായ ഉദാഹരണ വാക്യങ്ങൾ

1. ഞങ്ങൾക്ക് മാത്രമേയുള്ളൂ കുറച്ച് ഈ തീരുമാനം എടുക്കാൻ സമയമായി. / ഈ തീരുമാനമെടുക്കാൻ ഞങ്ങൾക്ക് കുറച്ച് സമയമേയുള്ളൂ.
2. അവർ ഞങ്ങൾക്ക് തന്നു അല്പം സ്ഥലത്തെക്കുറിച്ചുള്ള വിവരങ്ങൾ. / അവർ ഞങ്ങൾക്ക് സ്ഥലത്തെക്കുറിച്ച് ചെറിയ വിവരങ്ങൾ തന്നു.
3. ദയവായി, അടയാളം പിടിക്കുക കുറച്ച് ഉയർന്ന / പോസ്റ്റർ അൽപ്പം ഉയർത്തിപ്പിടിക്കുക.
4. ഞാൻ നോക്കിയിട്ടുണ്ട് കുറച്ച് ലജ്ജിച്ചു / അവൻ അൽപ്പം ലജ്ജിച്ചു.
5. എനിക്ക് ഉപയോഗിക്കാം കുറച്ച് സഹായം. / എനിക്ക് ഒരു ചെറിയ സഹായം വേണം.
6. അവർക്കുണ്ട് അല്പം പ്രദേശത്തെ അനുഭവം. / അവർക്ക് ഈ മേഖലയിൽ ചെറിയ പരിചയമുണ്ട്.
7. അവനു കൊടുക്കുക കുറച്ച് ടോയ്ലറ്റ്. / അവന് കുറച്ച് വെള്ളം നൽകുക.
8. കുട്ടികൾ ആയിരുന്നു കുറച്ച് പേടിച്ചു. / കുട്ടികൾ അൽപ്പം ഭയപ്പെടുന്നു.
9. അവിടെയുണ്ട് അല്പം ഇപ്പോൾ ചെയ്യാൻ. / ഇപ്പോൾ ചെയ്യാൻ കുറച്ച് അവശേഷിക്കുന്നു.
10. അവർ കാണിച്ചു അല്പം പ്രശ്നത്തിലുള്ള താൽപര്യം. / അവർ പ്രശ്നത്തിൽ ചെറിയ താല്പര്യം കാണിച്ചു.
11. ഞങ്ങൾ എത്തി കുറച്ച് നേരത്തേ. / ഞങ്ങൾ കുറച്ച് നേരത്തെ എത്തി.
12. അവൻ കുറച്ച് ക്ഷീണിച്ചു. / അവൻ അൽപ്പം ക്ഷീണിതനാണ്.
13. ചേർക്കാമോ കുറച്ച് ചായയിലേക്ക് പഞ്ചസാര? / ചായയിൽ അൽപം പഞ്ചസാര ചേർക്കാമോ?
14. കുറച്ച് മുമ്പ്, ഞങ്ങൾ സുഹൃത്തുക്കളായിരുന്നു. / കുറച്ചു കാലം മുമ്പ് ഞങ്ങൾ സുഹൃത്തുക്കളായിരുന്നു.
15. എനിക്കുണ്ട് അല്പം അവനിൽ വിശ്വസിക്കുക. / എനിക്ക് അവനിൽ ചെറിയ വിശ്വാസമുണ്ട്.

ആൻഡ്രിയ ഒരു ഭാഷാ അദ്ധ്യാപികയാണ്, അവളുടെ ഇൻസ്റ്റാഗ്രാം അക്കൗണ്ടിൽ അവൾ വീഡിയോ കോൾ വഴി സ്വകാര്യ പാഠങ്ങൾ വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു, അതുവഴി നിങ്ങൾക്ക് ഇംഗ്ലീഷ് സംസാരിക്കാൻ പഠിക്കാനാകും.