ഗാലിസിസങ്ങൾ

ഗന്ഥകാരി: Peter Berry
സൃഷ്ടിയുടെ തീയതി: 14 ജൂലൈ 2021
തീയതി അപ്ഡേറ്റുചെയ്യുക: 1 ജൂലൈ 2024
Anonim
ഗലീഷ്യൻ & പോർച്ചുഗീസ് - അവ ഒരേ ഭാഷയാണോ?
വീഡിയോ: ഗലീഷ്യൻ & പോർച്ചുഗീസ് - അവ ഒരേ ഭാഷയാണോ?

സന്തുഷ്ടമായ

ദി ഗാലിസിസം സ്പാനിഷ് ഭാഷയിൽ (അല്ലെങ്കിൽ മറ്റ് ഭാഷകൾ) ചേർത്തിട്ടുള്ള ഫ്രഞ്ചിൽ നിന്ന് ഉരുത്തിരിഞ്ഞ വാക്കുകളുടെ ഉപയോഗമാണ്. ഉദാഹരണത്തിന്: ബോട്ടിക്, കാർഡ്.

റോയൽ സ്പാനിഷ് അക്കാദമിയുടെ അഭിപ്രായത്തിൽ, കാസ്റ്റിലിയൻ ഭാഷ വളച്ചൊടിക്കുന്നതിനാൽ ഗാലിസിസത്തിന്റെ ഉപയോഗം പൂർണ്ണമായും ശരിയല്ല.

എന്നിരുന്നാലും, അതിന്റെ ഉപയോഗം രണ്ട് സംസ്കാരങ്ങൾ തമ്മിലുള്ള ആശയവിനിമയത്തിന്റെ ഭാഗമാണ് (ഫ്രഞ്ച്, സ്പാനിഷ്) ഇത് സ്പാനിഷ് ഭാഷ ഉപയോഗിക്കുന്ന ലോകത്തിന്റെ വിവിധ ഭാഗങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള ആളുകൾ സ്വീകരിച്ച ആവിഷ്കാരത്തിന്റെയും ആശയവിനിമയത്തിന്റെയും ഒരു രൂപമാണ്.

  • ഇതും കാണുക: വിദേശികൾ

ഗാലിസിസത്തിന്റെ തരങ്ങൾ

ഗാലിസിസത്തിന്റെ മൂന്ന് രൂപങ്ങളുണ്ട്:

  • ലെക്സിക്കൽ ഗാലിസിസം. ഉത്ഭവ ഭാഷയിൽ നിന്ന് ഗാലിസിസം അതിന്റെ അർത്ഥം നിലനിർത്തുന്നു. ഉദാഹരണത്തിന്: ബാഗെറ്റ്.
  • സെമാന്റിക് ഗാലിസിസം. ഗാലിസിസത്തിന്റെ യഥാർത്ഥ അർത്ഥം അത് സ്വീകരിച്ച ഭാഷയിൽ വ്യതിചലിക്കുകയോ വർദ്ധിപ്പിക്കുകയോ ചെയ്യുന്നു. ഉദാഹരണത്തിന്: ഡ്രൈവർ ("ഡ്രൈവർ" എന്നതിൽ നിന്നാണ് വരുന്നത്).
  • ഒരു സെമാന്റിക് ട്രേസിംഗ് ആയി ഗാലിസിസം. ഫ്രഞ്ച് പദം ഉപയോഗിക്കുന്നു, ഉത്ഭവത്തിന്റെ അർത്ഥത്തിന്റെ അടിസ്ഥാനത്തിൽ ഇത് "കണ്ടെത്തുന്നു". എഴുതിയത്: ബീജ്.

ഗാലിസിസത്തിന്റെ ഉദാഹരണങ്ങൾ

  1. പോസ്റ്റർ: പോസ്റ്റർ.
  2. അമേച്വർ: ഹോബിയിസ്റ്റ് വ്യക്തി.
  3. ബാലറ്റ്: നൃത്തത്തിന്റെ തരം.
  4. കാംബ്രിക് (ബാറ്റിസ്റ്റ്): ഇത് നെയ്ത്തിന്റെ ഒരു രൂപമാണ്.
  5. ബീജ്: ഫ്രഞ്ച് ഭാഷയിൽ നിന്ന് ഉരുത്തിരിഞ്ഞ നിറമാണിത്.
  6. ബൊളിവാർഡ്: ചില വഴികളിലോ തെരുവുകളിലോ അവതരിപ്പിക്കപ്പെടുന്നതും അതിനെ ഒരു ചെറിയ മരച്ചുവട് പാതയിലൂടെ വിഭജിക്കുന്നതുമായ അലങ്കാരം.
  7. പൂച്ചെണ്ട്: മണം.
  8. ബോട്ടിക്: പ്രാദേശിക അല്ലെങ്കിൽ സ്ത്രീ ബിസിനസ്സ്.
  9. DIY: ഒരു വീട്ടിൽ ഉപയോഗിക്കുന്ന അലങ്കാരത്തിന്റെ തരം.
  10. ബ്യൂറോ: ഫർണിച്ചർ തരം.
  11. കാബറേറ്റ്: ലൈംഗിക ഉള്ളടക്കം കാണിക്കുന്ന മുറി.
  12. ബോണറ്റ്: കാറിന്റെ ഒരു ഭാഗം.
  13. ലൈസൻസ്: തിരിച്ചറിയല് രേഖ.
  14. ചാലറ്റ്: ഗേബിൾ ചെയ്ത മേൽക്കൂരയുള്ള വീടിന്റെ തരം.
  15. ഷാംപെയിൻ: മദ്യപാനത്തിന്റെ തരം.
  16. പാചകക്കാരൻ: പാചകക്കാരൻ അല്ലെങ്കിൽ പാചകം.
  17. ചിഫോണിയർ: ഫർണിച്ചർ അല്ലെങ്കിൽ ഡ്രോയറുകളുടെ നെഞ്ച്.
  18. ഡ്രൈവർ അല്ലെങ്കിൽ ഡ്രൈവർ (ഡ്രൈവർ): ഒരു കാർ ഡ്രൈവർ.
  19. ക്ലച്ച്: സ്റ്റീരിയോടൈപ്പ്.
  20. നെഞ്ച് (പെട്ടി): തുമ്പിക്കൈ.
  21. കൊളാഷ്: വ്യത്യസ്ത നിറങ്ങളിലുള്ള പേപ്പർ കട്ട്outsട്ടുകൾ കൊണ്ട് നിർമ്മിച്ച കല.
  22. കൊളോൺ: പുരുഷന്മാർക്ക് വെള്ളം അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ള സുഗന്ധദ്രവ്യത്തിന്റെ തരം.
  23. പ്ലോട്ട്: ഗൂspാലോചന അല്ലെങ്കിൽ ഗൂ .ാലോചന.
  24. കോക്വെറ്റ്: അവളുടെ രൂപം ശ്രദ്ധിക്കുന്ന സ്ത്രീ.
  25. കോർസെറ്റ്: സ്ത്രീ ശരീരത്തെ സ്റ്റൈലൈസ് ചെയ്യാൻ ഉപയോഗിക്കുന്ന വസ്ത്രം.
  26. ക്രീപ്പ് (crêpe): മാവിനെ അടിസ്ഥാനമാക്കി തയ്യാറാക്കുന്ന മാവ്.
  27. ക്രോയിസന്റ്: ഹാമും ചീസും നിറച്ച ക്രോയിസന്റ്.
  28. അരങ്ങേറ്റം (അരങ്ങേറ്റം): ഷോ ബിസിനസ്സിലെ ഒരു കലാകാരന്റെ കരിയറിന്റെ തുടക്കം.
  29. ദെജ വു: എന്തോ ഇതിനകം സംഭവിച്ചതായി തോന്നുന്നു.
  30. വിഭജിക്കുക: വ്യതിചലിക്കുക.
  31. പ്രമാണം: റിപ്പോർട്ട്
  32. എലൈറ്റ്: ആളുകളുടെ ഒരു ഗ്രൂപ്പ് തിരഞ്ഞെടുക്കുക.
  33. ഫില്ലറ്റ് (ഫയൽ): ഇറച്ചി കഷണം.
  34. ഫ്രാങ്കിംഗ്: കുരിശ്.
  35. ഗാരേജ് (ഗാരേജ്): കാർ സൂക്ഷിക്കാനുള്ള സ്ഥലം.
  36. രുചികരമായത്: ഉയർന്ന സങ്കീർണ്ണതയുടെ പാചകരീതി.
  37. കശാപ്പ്: കശാപ്പ്.
  38. മാറ്റിനി: ദിവസത്തിന്റെ അതിരാവിലെ സമയം
  39. മെനു: ഒരു റെസ്റ്റോറന്റിൽ നിന്നുള്ള വിഭവങ്ങൾ അടങ്ങിയ മെനു അല്ലെങ്കിൽ ലിസ്റ്റ്
  40. നിഷ്കളങ്കൻ അഥവാ naïf: നിഷ്കളങ്കമായ അല്ലെങ്കിൽ ഒരു കലാപരമായ ശൈലി
  41. ടെഡി: തുണിത്തരങ്ങൾ കൊണ്ട് നിർമ്മിച്ച പരുത്തി അല്ലെങ്കിൽ സിന്തറ്റിക് നാരുകൾ കൊണ്ട് നിറച്ച ഒരു തരം കളിപ്പാട്ടം
  42. പോട്ട്പോരി പോട്ട്-പൗറി എന്ന വാക്കിൽ നിന്നാണ് വന്നത്: എല്ലാം ഒരു ബിറ്റ്. നിരവധി ഘടകങ്ങളുടെ മിശ്രിതം
  43. പ്രീമിയർ (സ്ത്രീലിംഗം): ഒരു സംഗീത സൃഷ്ടിയുടെ ആദ്യ പ്രീമിയറിന്റെ നിമിഷമാണിത്
  44. റെസ്റ്റോറന്റ് (റെസ്റ്റോറന്റിൽ നിന്ന്): ആളുകൾ ഭക്ഷണം കഴിക്കാൻ പോകുന്ന വാണിജ്യസ്ഥലം പൊതുവെ അവർ പ്രൊഫഷണൽ ഷെഫുകൾ തയ്യാറാക്കിയ വ്യത്യസ്ത ഭക്ഷണങ്ങൾ കഴിക്കുന്ന പൊതു പ്രവേശന സ്ഥലങ്ങളാണ്.
  45. അട്ടിമറി (അട്ടിമറി): എന്തെങ്കിലും തടയുക എന്ന ലക്ഷ്യത്തോടെ നടത്തിയ പ്രവർത്തനം.
  46. സോമിയർ (മെത്ത): ഒരു മെത്ത സ്ഥാപിച്ചിരിക്കുന്ന കട്ടിലിന്റെ ഭാഗം.
  47. സുവനീർ: ഒരു പ്രത്യേക ഇവന്റ് അല്ലെങ്കിൽ സ്ഥലം സന്ദർശിക്കുന്നതിനുള്ള ഒരു സുവനീറായി വർത്തിക്കുന്ന സമ്മാനം.
  48. പര്യടനം: വളച്ചൊടിക്കുക അല്ലെങ്കിൽ തിരിക്കുക.
  49. ബോൺ വൈവന്റ്: മറ്റുള്ളവരെ പ്രയോജനപ്പെടുത്തുന്ന വ്യക്തി.
  50. വേദറ്റ്: പ്രധാന നർത്തകി.

പിന്തുടരുക:


അമേരിക്കൻ മതങ്ങൾഗാലിസിസങ്ങൾലാറ്റിനിസം
ആംഗ്ലിസങ്ങൾജർമ്മനിസംലൂസിസങ്ങൾ
അറബിസങ്ങൾഹെല്ലനിസംമെക്സിക്കനിസങ്ങൾ
പുരാവസ്തുക്കൾതദ്ദേശീയതക്വിക്വിസങ്ങൾ
ബാർബറിസങ്ങൾഇറ്റാലിയനിസങ്ങൾവാസ്കിസ്മോസ്


വായിക്കുന്നത് ഉറപ്പാക്കുക